LAN157--謝孟媛老師在家 RUN 英文 第１輯 Vol.18 繁體中文版
LAN152--謝孟媛老師在家 RUN 英文 第２輯 Vol.23 繁體中文版
LAN138--謝孟媛老師在家 RUN 英文 第２輯 Vol.37 繁體中文版
LAN141--謝孟媛老師在家 RUN 英文 第２輯 Vol.34 繁體中文版
LAN140--謝孟媛老師在家 RUN 英文 第２輯 Vol.35 繁體中文版

軟體簡介:



ALL+互動英語2008年10月份




本期《ALL+互動英語》能讓你學會:
1. 圖解單車相關英語字彙
2. 美食與生活相關英語---馬鈴薯也能小兵立大功
3. 手機病毒來勢洶洶－科技相關英文你會說嗎？
4. 俠道羅賓漢故事--是英國民間傳說的英雄人物相關字彙看這裏　　
5. 文化萬花筒---帶你瞭解各地說"不"的文化
6. 人物側寫帶你一窺喬治．克隆尼這位魅力、才華、和平大使
7. 一定要會的１０句英語自我介紹、介紹他人
8. 翻譯寫作有五大句型要教你　　
9. 文化萬花筒帶你去慕尼黑啤酒節給你一場沁涼饗宴
10. 保存文化資產搶救消失中的語言
「非洲冒險王」幾內亞單車驚魂記---難民、探險、殖民地等先關字彙你會說嗎？
11. 主題式寫作以「描寫文的寫作技巧」為主題進而分析相關文法

還有更多精采內容都在雜誌裏，快把本期《ALL+互動英語》帶回家英語就能突飛猛進、進步神速囉！

High Tech Becomes High Fashion NO.46
時尚科技 搶攻女性消費市場

Cell phones, cameras, cars, and other high-tech products are getting a makeover. The
awkward, box-like products of the past have long since been replaced by smaller, slicker
versions.

手機、相機、車子以及其他高科技產都在改換新裝。以前笨拙、方正模樣的產品早已被輕巧、光滑的
機型所取代。

As more women buy gadgets, companies seek ways to make their products more appealing to
women. In the past, this often meant coloring products pink. Now, however, designers are
realizing that what most women really want is useful technology that is also stylish. They
want form as well as function.

隨著越來越多女性購買科技性產品，企業也想盡辦法讓產品更受女性青睞。過去，這通常意味著推出
粉紅色商品。然而，現在設計師瞭解大部分女性真正想要的是實用、有型的科技產品。她們講求外型
與功能兼具。

This, of course, requires being in touch with what women want. When employees at Canon were
designing a new camera geared for women, they actually went through women’s purses to find
out what would work best. The result was the IXUS, a line of small digital cameras with
smooth corners that became top sellers.

當然，這需要對女性的需求暸若指掌。佳能公司的員工在設計專為女性所推出的新款相機時，他們真的
去翻女性的皮包以發掘最適合女性的產品。結果便推出了IXUS一系列輕巧、圓角的暢銷數位相機。

10月號目錄

ALL+ 十月

〈Literature 文學花園〉
Robin Hood and His Merry Men
《俠盜羅賓漢》
This is the tale of the famous English outlaw who steals from the rich and gives to the poor.
劫富濟貧、廣受尊崇的俠盜羅賓漢，其傳奇故事仍為人津津樂道。

〈Food美食與生活〉
Year of the Potato
二○○八馬鈴薯年 小兵立大功
While they may not be the prettiest things to look at, potatoes might help answer some of the
world’s food problems.
外表其貌不揚、甚至有點醜的馬鈴薯竟然能為世界糧荒找到一條出路？

〈Technology 科技廣角鏡〉
The Next Computer Virus Battleground
手機病毒來勢洶洶？
As cell phones become more advanced in the things they can do, they are becoming vulnerable
to electronic viruses.
功能越益先進的手機，卻可能也成了防毒軟體與病毒駭客的新戰場。

〈Culture 文化萬花筒〉
Just Say No
說「不」文化 因地而異
Different cultures have different ways of saying no, so watch out when you travel!
你若以為每個文化說「不」的方式都相同的話，誤會可就大了！

〈PlusTalk 會話百分百〉
Introductions
介紹英語
Picture Dictionary I: First Meetings
你不可不知的十句自我介紹英語
Picture Dictionary II: Introducing Others
你不可不知的十句介紹他人英語
Act One: In the Classroom 認識新同學
Act Two: First Day on the Job 認識新同事

〈Writing 寫作練習〉翻譯寫作 Translation Practice

〈Festival節慶專題〉
Oktoberfest Memories
慕尼黑啤酒節的沁涼饗宴
The author brings you along with him as he has fun with his friends at the Oktoberfest.
慕尼黑啤酒節是德國一年一度的盛事，一起暢快享受這場啤酒、美食、音樂與歡樂的慶典吧。

〈Knowledge 新知分享〉
Unfortunate Silence: The World’s Disappearing Languages
保存文化資產 搶救消失中的語言
Languages are cultural treasures, and unfortunately the world is losing many of them very quickly.
語言是重要的文化資產，許多語言逐漸消失的同時，也意味著傳統文化正在遺失。

〈Travel 繞著地球玩〉
African Adventures——Cycling in Guinea
非洲冒險王：幾內亞單車驚魂記
Go on a journey with Doug Nienhuis as he takes a six-month tour of Guinea on his bicycle.
你曾想過騎著單車到異地探險嗎？快跟著我們的作者體驗這趟充滿驚奇與刺激的西非幾內亞冒險之旅。

〈Event 教師節專題〉
The Man in Room 56
與雷夫老師有約
Rafe Esquith has been praised as one of the best fifth-grade teachers in the world.
雷夫老師對教育的投入與無私付出，讓他成為美國最知名的小學老師，他對教學的熱情數十年來始終如一。

〈Fashion生活與時尚〉
High Tech Becomes High Fashion
時尚科技 搶攻女性消費市場
Your cell phone is no longer just a convenient way to make calls—it’s a fashion statement!
手機不再只是帶來便利的通訊工具，更是時尚的宣言。

〈Topic Writing 主題式寫作〉
描寫文的寫作技巧 Descriptive Essay