![]()
![]()
軟體簡介:
六人行第二季Friends Season 2 繁英多國語言字幕版(保證DVD版畫質相同,如有模糊站長退費)(台灣原版DVD)(dvd4片裝)
【劇情簡介】
201-----------羅斯的新女友
瑞秋興沖沖去機場接羅斯，滿懷期待想和他書寫新篇章；
但羅斯帶著朱麗（華裔女孩）回國，卻使她美夢破碎。
洩露了羅斯喜歡瑞秋的大嘴巴是錢德，在羅斯出國前勸他忘了瑞秋的也是錢德，錢德為此
愧疚不已；
大家一起看相撲節目。
菲比給喬伊和錢德做髮型；莫妮卡眼紅要湊熱鬧。
菲比說莫妮卡你太挑剔我怕搞砸被你罵，卻又在後者的再三哀求下讓步。
莫妮卡想剪一個著名女星黛米摩爾的髮型，
不幸的是，菲比把 "Demi"聽成了"Dudley"（後者是一位上了年紀的男影星）；
錢德想做西裝，喬伊熱烈推薦他家長年光顧的裁縫；
錢德發現該裁縫量身時會占顧客便宜；
喬伊起初還不相信，經羅斯確認後趕緊打電話給爸爸，說他們一家都被揩版了^____________^
羅斯對朱麗的黏糊勁讓每個人都覺得肉麻，尤其瑞秋更是備受打擊；
情緒低落的瑞秋再度和保路上床。
------------------------------------------------------------------------------------------------
202-----------母乳
卡蘿給本餵奶，喬伊和錢德趕緊回避。
菲比為確認奶水的溫度，嘗了嘗奶瓶裏的母乳，羅斯反應強烈，成人怎麼可以喝人奶呢？
朱麗邀人購物，菲比怕得罪瑞秋，藉故推脫，莫妮卡為表示友善答應同去；
雖然偷偷摸摸，但卻欲蓋彌彰，瑞秋最終發現真相，感覺自己被背叛。
兩人的爭吵聽來仿佛莫妮卡有了“外遇”。
喬伊到百貨公司打工，為路過的顧客試噴古龍水，但他的地位受到一個魁梧的新人的威脅。
為了莫妮卡，瑞秋試圖對朱麗友好一點，但她就是做不到。
------------------------------------------------------------------------------------------------
203-------------海先生之死
錢德說現女友鼻孔大得可以看見她的腦汁兒所以甩掉了她
——他總是善於用這種表面化的理由來逃避真正的男女關係。
海先生又上樓來抱怨噪音太大，吵到他的鳥兒了（他真的喂鳥了嗎？）
菲比、瑞秋和喬伊模仿珍妮絲。
海先生死了，手裏仍然握著掃帚。
很顯然他是在捅樓頂抗議時猝死的。
菲比不相信進化論，這可急壞了羅斯；
他相信作為科研人員他有義務對菲比進行科普教育。
律師前來宣佈，瑞秋和莫妮卡繼承海先生的全部遺產；
清理遺產時，大夥發現海先生年輕時相當有趣。
錢德意識到自己和海先生驚人的相似，而悶悶不樂。
為了不像海先生一樣在抑鬱孤獨中終老此生，他抓起他最後的救命稻草，打電話給珍妮絲……
沒想到珍妮絲已經等不及他，和別人結婚並且有孕了。
瑞秋看上了海先生的貝殼臺燈，莫妮卡說“我的”公寓裏已經有臺燈夠用了，
瑞秋埋怨莫妮卡並沒有把她當成自家人。
------------------------------------------------------------------------------------------------
204---------菲比的丈夫
想不到菲比竟有個丈夫叫鄧肯，此人是個同性戀，是菲比的加拿大朋友，她幫他拿美國綠卡所以結婚。
菲比從始至終一直暗戀他。
六年過去了，他卻回來說要離婚。
原來他並非同志，現在愛上了別的女人，要重新結婚。
菲比的地下婚姻的曝光成了導火索，其餘人的秘密相繼暴露：
屋外電話亭頂上的內褲是莫妮卡和有趣的波比在陽臺鬼混時掉下去的；
錢德有第三個乳頭；
喬伊演過三級片（當時他年幼無知，人家叫他演看客）
羅斯調整不好心情同朱麗親熱，所以向瑞秋求助；
瑞秋不懷好意教羅斯欲擒故縱，並使盡渾身解數拖延時間，想使羅斯同朱麗親熱的計畫泡湯。
------------------------------------------------------------------------------------------------
205----------------五塊牛排和一根茄子
一個叫潔德的邦德大腿女郎打電話到錢德的公寓，找什麼鮑勃。
錢德在電話中冒充鮑勃，和她約在咖啡館見面；這樣當鮑勃失約時，他便可以上前安慰她並伺機搭話。
他們很快滾到一張床上，錢德為此沾沾自喜，這時女孩又打電話給“鮑勃”，抱怨錢德的臨床表現。
錢德計畫隆重慶祝羅斯的生日，要大家交錢買演唱會票，蛋糕和禮物。
收入較低的菲比，喬伊和瑞秋感覺無法承受隔三岔五的大聚會，向另三人攤牌。
於是莫妮卡, 錢德和羅斯承擔費用，買了六張演唱會門票，邀請他們同樂。
但這三人不食嗟來之食，拒絕參加，寧可呆家裏跟喬依玩猜手指
遊戲。
於是這次活動變成三人行。會後他們還有幸同該樂隊一起開慶祝派對。
莫妮卡升職大廚，兼任採購總監。另外，她還有了一隻呼機。
可惜的是，她很快就被解雇了，只因為餐廳新找的肉類供應商送她見面禮，而餐廳認為她在收受賄賂。
------------------------------------------------------------------------------------------------
206---------------寶寶落在巴士上了！
一靠近莫妮卡，本就要哭鬧。莫妮卡為此很困擾，“萬一我自己的寶寶也不喜歡我，怎麼辦？”
羅斯對莫妮卡做的獼猴桃酸橙派產生過敏反應，變成大舌頭，莫妮卡只好送他上醫院。
臨走託付錢德和喬伊照顧本。
怕打針的羅斯握著莫妮卡的手尋求安慰，將莫妮卡握成骨折。
錢德和喬伊計畫以本為誘餌上街泡妹妹。卻不慎將本落在了巴士上。
後來他們到失嬰招領處領回一個寶寶，卻無法確認是本。當小孩在莫妮卡懷裏哭鬧起來，他
們才松了口氣。
菲比丟了工作，中央咖啡館的泰瑞經理找來職業歌手史蒂芬尼駐唱，取代了菲比的位置。
瑞秋點唱菲比的臭臭貓來安慰她。
菲比到街邊賣唱。
------------------------------------------------------------------------------------------------
207--------------羅斯發現瑞秋對他有意思
錢德發現自己發福，答應讓莫妮卡當私人健身教練。
健身成效顯著，當莫妮卡太較真了，錢德開始恨起她來。
菲比和一個她真心喜歡的男人約會，但他們遲遲沒有更進一步的關係，使她困惑不已。
羅斯和朱麗計畫合養一隻貓；
瑞秋重新開始和別的男人約會。
但整個晚上她都在為羅斯和朱麗的事傷心，借酒澆愁。
酩酊大醉的瑞秋打電話給羅斯留言說，她已忘了他。
第二天早晨，羅斯在瑞秋家查電話留言。
面對這突如其來的告白，羅斯顯然無法應對，落荒而逃。
後來兩人對吵，羅斯說太晚了我都已經有朱麗了；並再次離開。
不過他最終還是回到瑞秋身邊，還親吻瑞秋。
------------------------------------------------------------------------------------------------
208------------ 清單
錢德有了一台新電腦。
羅斯在朱麗和瑞秋之間搖擺不定，難以取捨。
錢德建議說，列一張優缺點對照表來進行理性的判斷；
羅斯說瑞秋好像太愛漂亮，有點任性，喬伊漏記了“有點”；喬伊說瑞秋腳踝有點肥，還把
瑞秋的名字打錯了
——說來說去，結果只列出了缺點。
至於朱麗，羅斯說她唯一的缺點是，“她不是瑞秋”。
羅斯最終選擇了瑞秋，但當瑞秋發現他竟用這種方法進行取捨，她又不樂意同羅斯交往了。
莫妮卡找到一份新工作，為巧克力的代替品“魔克力”設計菜譜。
------------------------------------------------------------------------------------------------
209-------- 菲比的爸爸
醜陋裸男裝點聖誕樹。
莫妮卡和瑞秋為了省錢，做了些餅乾代替耶誕節小費，支付給報童、郵差和管理員等等。
結果送來的報紙撕裂了，郵包也砸壞了。
她們的暖氣關不掉了，電工也不修理，她們疑心他也在為沒收到錢而生氣。
雖然室內溫度很高，瑞秋和莫妮卡照樣舉行了盛大的聖誕派對。
羅斯想和瑞秋重修舊好。他建議她也列一張他的缺點表。
當她真的開了單子，羅斯又對她的抱怨感到迷惑不解。
菲比發現她對生父的瞭解（甚至連照片）都全是謊言。
她祖母說其實她生父住得不遠，於是菲比帶上錢德和喬伊去探望父親。
到門口了她卻說，我還沒準備好！
錢德和喬伊只得在聖誕前夜才忙著節日採購。
------------------------------------------------------------------------------------------------
210----------------納斯（羅斯翻版）
喬伊的新戲反響欠佳，他灰心喪氣，決定退出演藝圈;
這時他的經濟公司給他找到一個連續劇的試鏡機會。
問題是，他發現自己必須和導演睡覺才能得到這個機會。
莫妮卡再次和有趣的波比約會；她發現波比酗酒。
她規勸波比戒酒而波比也照辦了，問題是，他好像沒酒就變得乏味。
瑞秋和“騾版”羅斯——一個叫納斯的男人約會。
------------------------------------------------------------------------------------------------
211--------------同志婚禮
卡蘿和蘇珊要結婚了；羅斯原本不想參加，但當卡蘿的父母拒絕參加，
卡蘿痛苦得想要取消婚禮的時候，不想讓她傷心的羅斯又為她打氣，並忍痛在婚禮上將
新娘交給了蘇珊。
莫妮卡承辦婚禮的食物供應，但進度落後，於是動員每個人都幫忙。
喬伊開始在《我們的日子》出演瑞摩瑞醫生。
菲比的一個客戶在按摩中突然死亡，她的亡靈逗留在菲比體內，揚言要看盡世上的稀奇
古怪才離開。
瑞秋的母親來訪，宣佈她想離婚。
醜陋裸男演奏大提琴。
------------------------------------------------------------------------------------------------
212------------------超級杯後（第一集）
一支廣告總是勾起羅斯對馬賽爾的思念。
羅斯決定趁開會之機順道去三藩市動物園探望馬賽爾。
動物園的經理告訴他，馬賽爾病死了;
而一個神經兮兮的動物管理員提供線報說，馬賽爾實際上已投身演藝圈。
羅斯順藤摸瓜又追回了紐約。
馬賽爾正在紐約拍電影：《病毒攻佔曼哈頓》。
喬伊有了第一個瘋狂影迷——（由波基小絲客串）艾芮卡。
艾芮卡分不清戲劇和現實的界限，以為喬伊就是他飾演的角色，瑞摩瑞醫生。
菲比喜歡上圖書館工作人員羅拔，後者邀她去為來圖書館的孩子們唱歌。
孩子們的父母認為菲比的歌超過了小孩子的接受範圍，菲比被辭掉了。
但熱愛菲比的孩子們追到了咖啡館來繼續欣賞。
------------------------------------------------------------------------------------------------
213------------------- 超級杯後（第二集）
大夥陪著馬賽爾拍電影。羅斯始終對馬賽爾無法忘情。
劇組化妝師蘇希摩絲（朱麗亞羅伯茨哦）原來是錢德的舊識，
四年級時錢德曾當著全班的面掀起她的裙子，讓她極其難堪。
她對錢德相當熱辣，（原來她處心積慮想要報復），錢德被困洗手間。
莫妮卡和瑞秋見到尚格雲頓（動作巨星）；
瑞秋想撮合他和莫妮卡，他喜歡的卻是瑞秋。
兩個室友大打出手。
喬伊得以在電影裏飾演一個傷者的角色，但他表現不好垂死者，結果他“死”了。
------------------------------------------------------------------------------------------------
214---------------------高中舞會錄影帶
喬伊經濟狀況好轉，還清了借錢德的債，還送錢德一隻昂貴（但俗氣）的金手鐲。
但錢德不喜歡戴，喬伊發現以後感覺很受傷。
莫妮卡到餐廳面試新工作，餐廳經理很喜歡吃又髒又腐爛的沙拉（eh....）。
瑞秋又在約會男人，羅斯不得不干預……
瑞秋氣咻咻的說，我們之間沒戲，永遠沒可能了！
菲比認為瑞秋是羅斯的“龍蝦”，註定要白頭偕老。
莫妮卡的父母來訪，把她的舊東西帶來，因為已經將她的房間變成了健身房。
莫妮卡告訴他們她新近失業，但她沒有勇氣開口借錢。
在莫妮卡的舊物裏有一卷錄影帶，裏面錄著她和瑞秋迎接高中舞會的情景。
瑞秋手術前不輸給成龍的大鼻子，莫妮卡減肥前的偉岸身軀，以及羅斯的小學究模樣都歷歷在目。
在錄影帶裏，瑞秋約會的男生沒有出現，她怕錯過高中舞會而發了狂。
羅斯本打算約會他，但就在他開口之前，約瑞秋的男生又到了。
瑞秋這還是頭一次看到這卷錄影帶，為羅斯對她的深情而感動不已，決定化干戈為玉帛，並好好
親了他一頓。
在錄影帶的最後部分，莫妮卡意外發現了一些她父母的鏡頭。
------------------------------------------------------------------------------------------------
215 -----------羅斯和瑞秋生米煮成——
喬伊買了個大電視，以及兩張舒適的真皮躺椅。
於是他和錢德寸步不離躺在椅子裏看電視。
菲比給莫妮卡幫忙，為理查伯克醫生的派對供應食物。
理查醫生同蓋勒家（就是莫妮卡家啦）是世交，新近離婚。
莫妮卡和理查醫生不顧世俗壓力開始忘年交。
羅斯和瑞秋約會，卻因公事被召回博物館。
收工後原計劃泡湯，他們在博物館度過了浪漫的一夜。第二天早上……
------------------------------------------------------------------------------------------------
216---------------------喬伊搬走了！
喬伊帶錢德參加同劇組演員的派對。該演員打算搬家，建議喬伊租下他現在的房子。
喬伊自小從未獨立生活過，所以決定一試。這可傷了錢德的心。
菲比邀瑞秋一起去紋身。最後的結果出人意料。
羅斯和莫妮卡去參加父親的生日派對，理查是他父親的好友，當然也出席。
理查新結識小女友的消息傳得沸沸揚揚。
莫妮卡和理查在洗手間碰面後，適逢其母到來，莫妮卡不及躲閃，藏在浴簾後嗣機溜走。
不料她父母卻在洗手間鬼混，莫妮卡撞見一場現場秀。
最終，莫妮卡終於對父母招供，她和理查已經相戀多時了。
------------------------------------------------------------------------------------------------
217----------------艾迪搬入
喬伊帶朋友們參觀他的新住處，新房子（不幸）是由他親自設計裝修的。
一家小型唱片公司和菲比簽約，給“臭臭貓”製作了MTV。
但唱片公司瞞著菲比找了一個其貌不揚但具歌唱實力的女人為她配唱。
菲比還以為是自己的聲音呢。
莫妮卡因羅斯總是在她們的公寓進進出出而同他發生爭吵，兄妹嘛，誰家不是這樣吵吵鬧鬧的。
錢德和喬伊彼此思念，但雙方都羞於承認。
錢德找了個新室友艾迪，此人看來不錯。
喬伊吃醋，和錢德像小倆口一樣爭吵。
錢德發現他和艾迪性格不合，缺乏共同愛好。
------------------------------------------------------------------------------------------------
218 -------------瑞摩瑞醫生之死
錢德的室友艾迪最近常常表現反常：他迷戀舊女友，疑神疑鬼亂指錢德和她睡覺，還說錢德殺了他養的魚。
理查因為菲比說莫妮卡曾有“很多”男友而向莫妮卡打聽具體數字。
羅斯也為類似問題向瑞秋窮追不捨。
當天夜裏，兩對情侶都盡釋前嫌並打算趁熱打鐵——然而公寓裏只翻出一隻避孕套。
喬伊在《肥皂劇文摘》裏亂蓋說，很多臺詞都是他自己寫的，得罪了編劇，
所以他的角色被寫死了：瑞摩瑞醫生從電梯間掉進了萬丈深淵，摔得稀巴爛——
唯一能救他性命的，只有醫術高明的，瑞摩瑞醫生。
------------------------------------------------------------------------------------------------
219------------艾迪賴著不走
錢德半夜驚醒，發現艾迪在偷看他睡覺；
他們爭吵以後艾迪同意搬走。
可是次日艾迪去而複返，把說過的話忘得一乾二淨，且日日如是。
喬伊不願為五斗米折腰去演一些小角色。但他的豪華新公寓為他（和仗義的羅斯）欠下一屁股債，最後
他不得不屈就。
錢德送給喬伊“每日一好句”手紙，喬伊從中獲益匪淺。
莫妮卡和菲比慫恿瑞秋讀一本喚醒女性獨立意識的書《做自己的主人》，
不想這書非但沒有讓她們從男女關係中掙脫出來，反而大大傷害了姐妹情。
喬伊搬回和錢德同住，這樣錢德終於不怕艾迪再假裝失憶而賴皮不肯搬走了，他終於徹底擺脫了艾迪。
------------------------------------------------------------------------------------------------
220-------------獵狗之死
菲比回憶起母親總是在看到令人傷心的電影時會捂起她的眼睛，例如《父親離家時》
（Old Yeller，1958年，以十九世紀為背景的家庭片，描述父親不在時，小孩與他家獵狗共同為生活奮
鬥的感人故事。）
於是舊片重溫，結果越發沮喪，不能自拔。
羅斯痛恨自己錯過了本的許多重要的成長階段，把本接來度週末。
本學會講話。
在莫妮卡的請求下，錢德和喬伊開始和理查交朋友。
為了和理查有更多共同點，喬伊學著抽雪茄而錢德留起了小鬍子。
理查則模仿錢德講話和著裝。
他們在一起的時間過多，後來理查發現，他們更把自己當父親而不是朋友看待。
瑞秋發現羅斯已將和自己共度的未來按部就班做好了規劃，恐慌不已。
------------------------------------------------------------------------------------------------
221------------------兩個小流氓
莫妮卡注意到有一隻股票（MEG）和自己的名字近似，決定放棄廚師這種伺候人的職業，嘗試炒股謀生。
常勝將軍這次全軍覆沒，只好重操舊業。
菲比終於準備好同父親見面，卻軋傷了父親的狗。
帶狗去看好傷，菲比送狗狗回家。發現父親已經離開那個住處四年了。
倒是碰見她同父異母的弟弟，小福蘭克。
羅斯和錢德喝咖啡的時候遭兩個小流氓挑釁，對方霸佔他們的位子，搶走錢德的帽子，還不許他們再來喝咖啡。
不甘受辱的羅斯和錢德和他們到街上決鬥。
雙方商量好規則，不許動用武器，所以都把手錶和鑰匙之類金屬物暫放帽子裏，
結果有人趁他們商量打架規則時順手牽羊。
於是四個人開始追小偷，表現優秀，結果把帽子追回來了。
------------------------------------------------------------------------------------------------
222------------------一個頭兩個大
瑞秋的生日驚喜派對被一分為二，以避免她的父親和母親這一對老冤家碰面。
莫妮卡以墨西哥果餡餅取代生日蛋糕。
菲比將客人們從莫妮卡的沉悶的派對偷渡到錢德和喬伊的飲酒作樂的狂歡派對。
------------------------------------------------------------------------------------------------
223---------------出水痘
菲比的海軍戀人萊恩（反鬥神鷹查理辛）來探望她，要呆兩個星期；
他們本計畫好好玩玩，不想菲比出水痘，並且傳染給了萊恩。
莫妮卡用繃帶把他們的手綁起來以免他們到處亂抓。
理查覺得莫妮卡的神經質惹人憐愛，莫妮卡為此大感寬慰；
但他自己好象又太無拘無束了，莫妮卡又不大高興。
錢德在辦公室給喬伊找了個活幹，並要他裝模作樣假扮資料處理人員的樣子工作。
喬伊表演過頭了 ，還假稱自己為約瑟夫，家中有妻兒。這給錢德造成了一些麻煩。
瑞秋迷上了穿制服；羅斯也弄了一件。
------------------------------------------------------------------------------------------------
224----------巴厘和明蒂大喜之日
喬伊參加Warren Beatty導演的電影的試鏡；
這個角色需要親吻男主角。喬伊拿捏不好分寸，拼命找人練習。
成天色迷迷盯著錢德和羅斯。
瑞秋答應巴厘和明蒂在兩人的婚禮上當伴娘。
伴娘禮服相當蹩腳，錢德說像是鄉村牧羊女。
瑞秋在婚禮上竭力想表現得得體，有尊嚴，結果事與願違，她的裙子卡住，內褲露了出來，
還發現巴厘的父母到處宣言當初她逃婚是因為得了梅毒發了瘋。
巴厘和伴郎也老拿她開玩笑。
但瑞秋這次鼓起勇氣，沒有再度落跑。
錢德鬧網戀，這次他動真格了，可對方居然已嫁人；在菲比的鼓勵下他決定無論如何還是要和她見一面。
想不到，居然又是珍妮絲（真是錢德前世今生的宿命啊！），大家都說OH-MY-GOD。
莫妮卡旁敲側擊問理查對未來的規劃，發現他不願意再養育兒女。
就在巴厘和明蒂的婚禮上，兩人決定理性的分手。
